미국 학교 졸업식 AI 이름 낭독 확산…발음 확인 절차 확인 필요

미국 일부 고교와 대학 졸업식에서 학생 이름을 인공지능(AI) 또는 사전 녹음 방식으로 낭독하는 사례가 나오고 있다. 졸업생 이름 발음 오류를 줄이고 대규모 행사의 진행 시간을 관리하려는 목적이지만, 졸업식의 개인적 의미가 약해질 수 있다는 학생·학부모 반응도 함께 제기되고 있다.

워싱턴포스트는 5월 24일 졸업생이 무대에 오르기 전 종이나 휴대전화에 있는 QR 코드를 스캔하면 이름 낭독 음성이 재생되는 방식이 일부 학교에서 쓰이고 있다고 보도했다. 학교와 행사 운영 업체들은 이 방식이 이름 발음의 정확성을 높이고, 수백 명 이상이 참여하는 졸업식의 진행 시간을 관리하는 데 사용된다고 설명했다.

교육전문지 에듀케이션위크는 5월 15일 이러한 이름 낭독 플랫폼이 대학에서 더 흔하게 쓰이고 있으며, 일부 고교로도 확대되고 있다고 보도했다. 다만 학생 이름을 실제 교직원이 읽는 방식과 비교해 AI 음성 사용이 지나치게 비개인적으로 느껴진다는 비판도 있다고 전했다.

졸업식 운영 플랫폼 Tassel은 AI 음성과 전문 음성 인력을 함께 활용해 이름 발표 서비스를 제공한다고 안내하고 있다. Tassel의 FAQ에 따르면 졸업생은 등록 과정에서 자신의 이름 발표 음성을 미리 듣고 승인할 수 있으며, 최대 세 차례까지 다른 발음을 요청할 수 있다. 그래도 맞지 않으면 본인이 직접 발음 녹음을 제출하고, 전문 음성 인력이 이를 참고해 새 녹음을 만든다.

실제 일부 학교는 도입 계획을 바꿨다. WTOP에 따르면 버지니아주 알링턴의 Washington-Liberty High School은 6월 졸업식에서 약 700명의 이름을 AI 기능으로 낭독하려던 계획을 학생 피드백 이후 철회했다. 학교 측은 이후 해당 AI 프로그램을 사용하지 않겠다는 입장을 밝혔다.

보스턴·매사추세츠 지역 졸업생도 학교별 졸업식 등록 절차를 확인할 필요가 있다. UMass Amherst 교육대학은 2026년 졸업식 안내에서 Tassel을 졸업식 등록, 이름 발음 확인, 게스트 티켓 확보에 사용하는 온라인 플랫폼으로 설명했다. 이 안내문은 학생이 Tassel에 로그인해 이름 발음이 무대에서 정확히 읽히고 화면에 올바르게 표시되도록 확인해야 한다고 밝혔다.

UMass Amherst 교육대학의 2026년 안내 기준으로 Tassel 등록 마감일은 박사 및 Honors College 졸업생은 4월 12일, 석사 및 학부 졸업생은 4월 18일이었다. 이는 학교별로 이름 발음 확인과 졸업식 등록 마감이 별도로 운영될 수 있음을 보여준다.

한국어 이름 등 비영어권 이름을 사용하는 학생은 졸업식 등록 페이지에서 법적 이름, 선호 이름, 화면 표시 이름, 음절별 발음, 음성 녹음 제출 여부를 확인하는 것이 중요하다. 학교가 AI 또는 사전 녹음 방식을 사용할 경우, 학생이 사전에 음성을 검토할 수 있는지, 오류가 있을 때 수정 요청 기한이 언제인지, 제출한 음성 파일과 이름 정보가 어떻게 처리되는지도 확인 대상이다.

졸업식 운영 방식은 대학 전체 행사, 단과대학 행사, 고교 졸업식에 따라 다를 수 있다. 졸업생과 학부모는 각 학교의 commencement 또는 graduation 안내문, 학생 포털, 졸업식 담당 부서 공지를 기준으로 이름 발음 확인 절차와 문의처를 확인해야 한다.